A seulement 21 ans, Lee Chun Son est déjà le symbole de toute une génération. Descendant d’une famille d’immigrés sud-coréens au Japon, il représente tous ces jeunes Coréens nés au Japon, partagés entre deux cultures et confrontés au choix de la nationalité. Lee Chun Son a tranché : il sera Japonais. Repéré par l’entraîneur des espoirs du Pays du Soleil levant, Sorimachi Yasuharu, l’attaquant du Kashiwa Reysol s’apprête désormais à porter le maillot bleu pour prouver sa réelle intégration dans la société nippone.